SPEKTAKLE:                                                                                                                                              zwiastun recenzje
terroryści

ZDARZYŁO SIĘ W JERUZALEM

Prapremiera odbyła się 26 czerwca / 27 czerwca 2008r.
czas trwania 75 min

scenariusz, choreografia, reżyseria
Elżbieta Szlufik-Pańtak, Grzegorz Pańtak
 
muzyka specjalnie skomponowana

Krzesimir Dębski 
 
scenografia

Boris Kudlička
 
asystent scenografa

Arkadiusz Chrustowski
 
libretto
Henryk Jachimowski
 
kostiumy

Anna Maria Klikowicz
 
reżyseria światła

Maciej Igielski

wystąp
Kielecki Teatr Tańca
soliści:
Ewelina Kubot
Maksim Wojtiul (gościnnie w spektaklu                                              premierowym)

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej

Dyrygent Jacek Rogala
Partie wokalne Jorgos Skolias

Produkcja

Kielecki Teatr Tańca
 
Współprodukcja
Filharmoniia Świętokrzyska
Wyższa Szkoła Umiejętności im.S.Staszica w Kielcach

Realizację dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

    Historia miłości żydowskiego chłopca i arabskiej dziewczyny, którzy chcą być razem pomimo przeciwności losu.
    Akcja rogrywa się w Jerozolimie, na tle burzliwych wydarzeń na Bliskim Wschodzie. Idea spektaklu zawiera budującą myśl o miłości między ludźmi, która potrafi przezwyciążać uprzedzenia religijne, narodowe i polityczne

Obsada spektaklu 5 grudnia 2009r.
Arabka - Ewelina Kubot
Żyd - Bartłomiej Łącki
Arabki: Ewelina Barwicz, Anna Budnicka, Alicja Horwath-Maksymow, Aleksandra Pietrzykowska, Agata Twarowska, Katarzyna Barańska
Arabowie: Tomasz Pietrzykowski, Marek Stawiarski, Michał Stoch
Żydówki: Judith Kowalczyk, Małgorzata Grzywińska, Monika Kuc, Małgorzata Ziółkowska, Barbara Karol, Nina Lach
Żydzi: Piotr Górski, Tomasz Dziuba, Artur Bajll
Agenci: Anna Kmiecik, Katarzyna Skrzyniarz, Karolina Ziółkowska, Grzegorz Pańtak, Karol Urbański (gościnnie), Zbigniew Zasada
Indywidua: Grzegorz Pańtak, Karol Urbański
Ziemiopazerni: Anna Kmiecik, Judith Kowalczyk, Katarzyna Skrzyniarz, Karolina Ziółkowska, Małgorzata Ziółkowska, Artur Bajll, Piotr Górski Grzegorz Pańtak, Tomasz Pietrzykowski, Karol Urbański, 
Krew: Małgorzata Ziółkowska, Grzegorz Pańtak, Karol Urbański
Terroryści: Ewelina Barwicz, Małgorzata Grzywińska, Anna Kmiecik, Katarzyna Skrzyniarz, Karolina Ziółkowska, Barbara Karol, Tomasz Pietrzykowski, Marek Stawiarski, Michał Stoch, Tomasz Dziuba
Terroryści: (Adepci) Ewelina Ściana, Emilia Kuterasińska, Sylwia Nosek, Katarzyna Barańska, Urszula Ciapciak, Marlena Drężewska, Agnieszka Czarnecka, Paulina Pacanowska, Aleksandra Zatorska, Paulina Piotrowska, Paulina Kowalczyk, Olga Maćko, Anna Piotrowska, Katarzyna Piłat, Nina Lach, Arkadiusz Kwietniewski, Paweł Kołomański, Michał Kowalski, Piotr Łysak

terroryści
klub
klub
klub
klub
klub klub krew budowa granicy
budowa granicy przesłuchanie wolni ziemiopazerni
ziemiopazerni Epilog epilog
fot.  M.Boruń
         
            Miłość to pośród zagadnień życia nieprzerwanie obecny w sztuce temat. Historie zakochanych, w przeszłości i teraz, jak ta napisana dla Kieleckiego Teatru Tańca: ona, muzułmanka, Aje Admed, on Izraelczyk, żyd, Chanan Szalman. Ich młodość i miłość burzliwie i mądrze odnajdują się we wzajemności, w kulturze, w radości życia, w złączeniu sztuką tańca. To młodzi zakochani w sobie artyści, tancerze. Historia ta, to jakby ich opowieść, wyjęta z dziennika, z zapisków notatnika znalezionego w ruinach domu zburzonego przez pocisk czy bombę lub wskutek terrorystycznego zamachu, ale też jak wydobywająca się z ciemnego realizmu baśń o młodości i miłości wzniesionej ponad podziały, okrucieństwo i dramat, wzniesionej jak znak upominający się o opamiętanie, by życie służyło życiu. W zamierzeniu nie jest to więc opowieść, w której ideowo dominować miałby wątek dramatyczny – lecz taka by dawać znać o tym jak bardzo młodości potrzebna jest młodość, miłości miłość, jak bardzo potrzebny jest człowiekowi człowiek: w tym świecie, który nigdy nie był dostatecznie uporządkowany, a w swym okrucieństwie dostatecznie poskromiony i który dzisiaj jest taki – także w tym jednym z najbardziej obecnych miejsc na ziemi, w Jerozolimie, w tym miejscu magicznym a dla wielu narodów i religii świętym.

„Jerozolimo, Jerozolimo/ w Tobie jest imię Jezus/ Bramy twoje otwarte/ Brama Jawska, Brama Syjonu/ Brama Damasceńska, Gnojna/ Brama Lwów, Heroda, Brama Nowa/ Brama Złota zamknięta w Łukach Żalu i Miłosierdzia/ Jerozolimo, Jerozolimo/ Tyś jak sad rajski, jak rajska jabłoń/ Wszystkie drogi prowadzą do ciebie/ Przybywajcie tu w zamyśleniu/ by zerwać owoc z drzewa Jego/ Drzewa dobroci/ owoc miłości”
            To fragment jednej z moich pieśni. Skorzystam z niej, aby przybliżyć obraz tej świątyni dziejów, tego wyjątkowego miejsca, wybranego na teatralne miejsce akcji - by już w teatrze, wsłuchując się w opowieść, pochylić się nad historią, by dostrzec w niej rozległą listę wielkich imion, jak te - Dawida, Salomona, Mahometa, i to pierwsze dla chrześcijan imię Jezus Chrystus oraz wszystkie inne, także współczesne: każdego kto tu żyje, kto tu przybywa. Imiona Aje i Chanana są wśród nich, choć to tylko teatralne znaki tego, czego wszyscy potrzebujemy. A potrzebujemy tyle, ile otrzymaliśmy – chcemy żyć. Bezpiecznie i szczęśliwie.
             Wyznaję, że myśl ta wspierała mnie w czasie pracy nad samym tekstem libretta, a także w projektowaniu wraz z Elżbietą i Grzegorzem Pańtakami zadań i formy dla tego zrealizowanego przez nich baletowego spektaklu, w którym taniec przywołuje inne środki wyrazu tworząc formę ogólnej wypowiedzi. Sztuka jest drogą ku formie i jeśli ją odnajduje, unosi idee i treść, włączając nas wszystkich, którzy do teatru przychodzimy w struktury scenicznego dziania się, w obszar tajemnicy równającej się z tajemnicą życia, by rozwiązywać jego zagadkę, otwierać umysł i wyobraźnię,  przeżywać, dociekać, pytać. Zdarzyło się w Jeruzalem, podejmuje te zadania koncentrując język baletu współczesnego, tyle na opowiedzeniu historii miłości Aje i Chanana, ile na splątaniu problemów i zdarzeń wokół życia, które rozkwita i ginie w mroku ukrywającego się współcześnie w „przeźroczystości” zła - manipulującego postawami i wartościami dla wygrywania celów, fałszywie usprawiedliwiającego przyzwolenie na to, by człowiek postępował jak chce. To jedno z kluczowych zagadnień w rozważaniach o porządku świata, w które wpisuje się ten baletowy spektakl Zdarzyło się w Jeruzalem, opowiadający nade wszystko tańcem piękno życia, wznosząc je ponad dramat.

                                                                                                             

Henryk Jachimowski